Blog

Notatki polowe z wyspy

Żadnych komunikatów prasowych, żadnych plotek. Rzeczy, których się nauczyliśmy, spisane, żebyś nie musiał się tego uczyć w trudny sposób.

Plaże z Błękitną Flagą w Ayia Napie: Pantachou, Limnara i Makronissos
2026-11-01

Plaże z Błękitną Flagą w Ayia Napie: Pantachou, Limnara i Makronissos

Pantachou, Limnara i Makronissos są na cypryjskiej liście Błękitnej Flagi na 2026 rok: miejska plaża przy porcie, zatoka od strony Cape Greco i trzy małe zatoczki w pobliżu starożytnej nekropoli.

Czytaj
Kampi tou Farmaka w Pitsilii: szlak Aidonia z domkiem na drzewie i kamienny most z 1942 roku
2026-10-31

Kampi tou Farmaka w Pitsilii: szlak Aidonia z domkiem na drzewie i kamienny most z 1942 roku

Kampi tou Farmaka, wieś w Pitsilii licząca 80 mieszkańców, położona 43 km drogą od Nikozji, ma szlak wzdłuż strumienia z domkiem na drzewie oraz kamienny most zbudowany w 1942 roku.

Czytaj
Od sztuki ludowej do monet w starej Nikozji: Muzeum Sztuki Ludowej, Muzeum Bizantyjskie i Muzeum Monet
2026-10-30

Od sztuki ludowej do monet w starej Nikozji: Muzeum Sztuki Ludowej, Muzeum Bizantyjskie i Muzeum Monet

Trzy muzea w starej Nikozji, oddalone od siebie o krótki spacer: sztuka ludowa w Starym Arcybiskupstwie, ikony i mozaiki w Fundacji Makariosa III oraz cypryjskie monety od VI wieku p.n.e. do dziś.

Czytaj
Maa-Palaiokastro, Coral Bay: otoczony murami cypel z epoki brązu, jego podziemne muzeum i informacje dla zwiedzających
2026-10-29

Maa-Palaiokastro, Coral Bay: otoczony murami cypel z epoki brązu, jego podziemne muzeum i informacje dla zwiedzających

Maa-Palaiokastro, na cyplu w Coral Bay na północ od Pafos, zostało otoczone murami około 1200 roku p.n.e. i opuszczone do około 1150 roku p.n.e.; na terenie stanowiska stoi niewielkie podziemne muzeum.

Czytaj
Kalo Chorio Oreinis: lawy poduszkowe przy starych mostach i szlak Pikrovrysi na południowy zachód od Nikozji
2026-10-28

Kalo Chorio Oreinis: lawy poduszkowe przy starych mostach i szlak Pikrovrysi na południowy zachód od Nikozji

Kalo Chorio Oreinis, wieś licząca 747 mieszkańców, położona około 30 km drogą na południowy zachód od Nikozji, ma przy starych mostach klasyczne odsłonięcie law poduszkowych oraz szlak o długości 4,7 km.

Czytaj
Muzea Gimnazjum Pancypryjskiego w Nikozji: dwanaście bezpłatnych sal poświęconych najstarszej szkole średniej na Cyprze i jak je zwiedzić
2026-10-27

Muzea Gimnazjum Pancypryjskiego w Nikozji: dwanaście bezpłatnych sal poświęconych najstarszej szkole średniej na Cyprze i jak je zwiedzić

Obok szkoły, którą w 1812 roku założył arcybiskup Kyprianos, dwanaście bezpłatnych sal w starej Nikozji opowiada historię najstarszej szkoły średniej na Cyprze, od pożaru w 1920 roku po ucznia, który zdobył ekonomicznego Nobla.

Czytaj
Szlak Kavos na Cape Greco: krótka pętla na południowo-wschodnim krańcu Cypru i zakaz przy jaskiniach morskich
2026-10-26

Szlak Kavos na Cape Greco: krótka pętla na południowo-wschodnim krańcu Cypru i zakaz przy jaskiniach morskich

Szlak Kavos okrąża niskie wapienne wzgórze w Narodowym Parku Leśnym Cape Greco: około 1,2 km i 45 minut marszu od parkingu przy starym kamieniołomie, z widokami na morze dookoła i klifami po południowej stronie.

Czytaj
Cyprus Historic and Classic Motor Museum w Limassol: Cadillac Makariosa, Mini Jasia Fasoli i co warto wiedzieć przed wizytą
2026-10-25

Cyprus Historic and Classic Motor Museum w Limassol: Cadillac Makariosa, Mini Jasia Fasoli i co warto wiedzieć przed wizytą

Kierowca rajdowy Dimi Mavropoulos otworzył to muzeum w Limassol 1 lutego 2014 roku, a własny wykaz pojazdów muzeum liczy dziś ponad 250 pozycji. Mavropoulos zmarł 29 sierpnia 2026 roku, dlatego przed wizytą radzimy zadzwonić pod numer +357 25 393912.

Czytaj
Livadi i Loumata ton Aeton: pętla w Troodos przystosowana dla wózków inwalidzkich i spacer nad rzeką w Amiantos
2026-10-24

Livadi i Loumata ton Aeton: pętla w Troodos przystosowana dla wózków inwalidzkich i spacer nad rzeką w Amiantos

Livadi to 1,5-kilometrowa pętla w Troodos przystosowana dla wózków inwalidzkich; Loumata ton Aeton to 2,5-kilometrowa trasa z porośniętego sosnami zbocza w dół do rzeki w Kato Amiantos, obok kryjówki EOKA.

Czytaj
Cypryjskie Muzeum Poczty w Nikozji: znaczki, pieczęcie i historia poczty na wyspie
2026-10-23

Cypryjskie Muzeum Poczty w Nikozji: znaczki, pieczęcie i historia poczty na wyspie

Muzeum Poczty Cypryjskiej w obrębie murów Nikozji, do którego wstęp jest bezpłatny, opowiada historię wyspy poprzez jej pocztę, od nadruków CYPRUS z 1880 roku po znaczek uchodźczy, który wciąż trafia na każdy list.

Czytaj
Trzy małe muzea na Cyprze: klasyczne motocykle w Nikozji, dawne zawody w Derynei, ikony w Athienou
2026-10-22

Trzy małe muzea na Cyprze: klasyczne motocykle w Nikozji, dawne zawody w Derynei, ikony w Athienou

Motocykle pewnego kolekcjonera w obrębie murów Nikozji, muzea ludowe w Derynei w pobliżu Zielonej Linii oraz ikony i starożytności w Athienou: co kryje każde z muzeów, godziny otwarcia, bilety i autobusy.

Czytaj
Szlaki Atalanti i Chrysovrysi w Troodos: trasy, sezon i dojazd
2026-10-21

Szlaki Atalanti i Chrysovrysi w Troodos: trasy, sezon i dojazd

14-kilometrowa pętla wokół Olimpu z Placu Troodos i krótka ścieżka w dół przez sosnowy las w stronę wsi Amiantos: co mijasz na każdej z nich, kiedy się wybrać i jak dojechać.

Czytaj
Dwa muzea etnograficzne na Cyprze: wiejski dom w Fikardou i Muzeum Sztuki Ludowej w Geroskipou
2026-10-20

Dwa muzea etnograficzne na Cyprze: wiejski dom w Fikardou i Muzeum Sztuki Ludowej w Geroskipou

Dwa bezpłatne muzea życia wiejskiego: dom-muzeum w chronionej górskiej wsi na południowy zachód od Nikozji i muzeum sztuki ludowej w domu z 18. wieku tuż pod Pafos.

Czytaj
Dwa nietypowe muzea na Cyprze: farmacja przemysłowa w Limassol, baśnie w Nikozji
2026-10-19

Dwa nietypowe muzea na Cyprze: farmacja przemysłowa w Limassol, baśnie w Nikozji

Jedno pokazuje, jak na Cyprze wytwarzano leki, drugie to dla dzieci biblioteka pełna ukrytych drzwi: gdzie są, kiedy są otwarte i ile kosztuje wstęp.

Czytaj
Dziedzińce Nikozji: Büyük Han, Kumarcılar Han i rezydencja Kornesiosa
2026-10-18

Dziedzińce Nikozji: Büyük Han, Kumarcılar Han i rezydencja Kornesiosa

Dwa osmańskie zajazdy tuż na północ od przejścia granicznego przy ulicy Ledra i rezydencja dragomana z 1793 roku, dziewięć minut pieszo na południe od niego: co kryje każdy z dziedzińców, co jest obecnie otwarte i jak przejść na drugą stronę.

Czytaj
Zabytkowe meczety Cypru: Hala Sultan Tekke, Omeriye, Selimiye i jak je zwiedzać
2026-10-17

Zabytkowe meczety Cypru: Hala Sultan Tekke, Omeriye, Selimiye i jak je zwiedzać

Najważniejsze muzułmańskie miejsce pielgrzymkowe na wyspie oraz średniowieczne kościoły w Nikozji, Larnace i Famaguście, które stały się meczetami: czym jest każde z tych miejsc, kiedy jest otwarte, jak się ubrać i które z nich jest zamknięte.

Czytaj
Stanowiska archeologiczne Cypru poza Pafos i Kourionem: co kryje każde z nich i kiedy jest otwarte
2026-10-16

Stanowiska archeologiczne Cypru poza Pafos i Kourionem: co kryje każde z nich i kiedy jest otwarte

Dwie neolityczne wioski, dawne miasta-królestwa i mykeńska placówka: co kryje każde stanowisko, które z nich są zamknięte w weekendy i ile kosztuje wstęp.

Czytaj
Golf na Cyprze: sześć publicznych pól, stawki green fee na 2026 rok i kiedy grać
2026-10-15

Golf na Cyprze: sześć publicznych pól, stawki green fee na 2026 rok i kiedy grać

Cztery pola w okolicach Pafos i dwa niedaleko Limassol: co wyróżnia każde z nich, ile kosztuje runda na 18 dołków tej jesieni i dlaczego szczyt sezonu w klubach omija lato.

Czytaj
Tradycyjne słodycze Cypru: loukoumi z Geroskipou, soutzoukos i festiwale palouzes
2026-10-14

Tradycyjne słodycze Cypru: loukoumi z Geroskipou, soutzoukos i festiwale palouzes

Loukoumi z Geroskipou, wytwarzane tam od 1895 roku, oraz soutzoukos i palouzes z moszczu winogronowego z winiarskich wiosek: czym są, gdzie zobaczyć, jak powstają, i kiedy jechać.

Czytaj
Skała Afrodyty (Petra tou Romiou): legenda, plaża i jak tam dojechać
2026-10-13

Skała Afrodyty (Petra tou Romiou): legenda, plaża i jak tam dojechać

Co mówią starożytni poeci i miejscowe legendy, co zastaniesz dziś na plaży, kiedy słońce zachodzi w morze, a także oddalone o 8 km Sanktuarium Afrodyty w Kouklii.

Czytaj
Varosha, odgrodzony kurort Famagusty: historia i jak go dziś zobaczyć
2026-10-12

Varosha, odgrodzony kurort Famagusty: historia i jak go dziś zobaczyć

Zamknięta od sierpnia 1974 roku i częściowo otwarta w październiku 2020 roku: czym była Varosha, co mówi o niej ONZ i jak ją zobaczyć z punktu widokowego w Derynei lub po przejściu przez punkt kontrolny.

Czytaj
Farmy wiatrowe Cypru: gdzie stoją turbiny i ile energii wytwarzają
2026-10-11

Farmy wiatrowe Cypru: gdzie stoją turbiny i ile energii wytwarzają

Siedem farm wiatrowych, około 170 MW i 3,7% energii elektrycznej wyspy w 2024 roku: skąd zobaczyć cypryjskie turbiny z drogi i dlaczego w wietrzny dzień czasem stoją nieruchomo.

Czytaj
Odkrywamy osmańskie hamamy Nikozji: Hamam Omerye i Büyük Hamam
2026-10-10

Odkrywamy osmańskie hamamy Nikozji: Hamam Omerye i Büyük Hamam

Dwie łaźnie z pierwszych dziesięcioleci panowania osmańskiego wciąż działają jako hamamy w starej Nikozji, po jednej z każdej strony Zielonej Linii: ich historia, co dzieje się w środku i ile kosztuje wizyta.

Czytaj
Rowerem przez parki leśne Cypru: Troodos, Athalassa i Rizoelia
2026-10-09

Rowerem przez parki leśne Cypru: Troodos, Athalassa i Rizoelia

Gdzie jeździć na rowerze w trzech narodowych parkach leśnych Cypru: sieć tras rowerowych Troodos, utwardzona trasa o długości 16 km w parku Athalassa w Nikozji i drogi gruntowe parku Rizoelia na obrzeżach Larnaki, a także to, co jest w tej chwili zamknięte.

Czytaj
Cypryjskie unikalne formacje skalne: odkrywanie sztuki przyrody
2026-10-08

Cypryjskie unikalne formacje skalne: odkrywanie sztuki przyrody

Skała Afrodyty, wapienny wąwóz, który jest obecnie zamknięty, i Łuk Wrony na przylądku Greco: czym jest każda z tych formacji, jak powstała i jak ją zobaczyć.

Czytaj
Odkrywanie instalacji sztuki nowoczesnej na Cyprze: podróż po współczesnej twórczości
2026-10-07

Odkrywanie instalacji sztuki nowoczesnej na Cyprze: podróż po współczesnej twórczości

Gdzie zobaczyć sztukę nowoczesną i współczesną na Cyprze, od plenerowego parku rzeźb z widokiem na morze w Ayia Napa po trzy miejsca w Nikozji, w większości z bezpłatnym wstępem.

Czytaj
Odkrywamy weneckie wieże Cypru: echa przeszłości
2026-10-06

Odkrywamy weneckie wieże Cypru: echa przeszłości

Od Wieży Otella w Famaguście po punkty obserwacyjne na wybrzeżu Larnaki: oto wieże, które Wenecja pozostawiła na Cyprze.

Czytaj
Groby wykute w skale na Cyprze: gdzie je zobaczyć poza Grobami Królewskimi
2026-10-05

Groby wykute w skale na Cyprze: gdzie je zobaczyć poza Grobami Królewskimi

Groby Królewskie to dopiero początek: Cypr skrywa groby wykute w skale pod kościołem w Larnace, wzdłuż nadmorskiego klifu koło Pegei i na zachodnim skraju Ayia Napa.

Czytaj
Palmy Cypru: poznaj daktylowce, palmy kanaryjskie i palmy wachlarzowe na wyspie
2026-10-04

Palmy Cypru: poznaj daktylowce, palmy kanaryjskie i palmy wachlarzowe na wyspie

Niemal każdą palmę na Cyprze ktoś posadził, a każdy gatunek ma swoją historię: nadmorska promenada nazwana od swoich palm, meczet wznoszący się pośród nich i chrząszcz, który od 2006 roku zabił ich setki.

Czytaj
Śladami historycznych kolei Cypru: podróż w przeszłość
2026-10-03

Śladami historycznych kolei Cypru: podróż w przeszłość

Od 1905 do 1951 roku przez Cypr kursowała kolej wąskotorowa. Oto gdzie szukać tego, co z niej zostało: muzeum w dawnej stacji, park linearny i lokomotywa na cokole.

Czytaj
Odkrywamy Groby Królewskie: wykuta w skale nekropolia Pafos i jej rytualne studnie
2026-10-02

Odkrywamy Groby Królewskie: wykuta w skale nekropolia Pafos i jej rytualne studnie

Wewnątrz hellenistycznej nekropolii Nea Pafos: grobowce z dziedzińcami wykute w litej skale i studnie, które służyły obrzędom za zmarłych.

Czytaj
Poznaj Cypryjskie Muzeum Archeologiczne: Spacer przez historię
2026-10-01

Poznaj Cypryjskie Muzeum Archeologiczne: Spacer przez historię

Zanurz się w bogatą przeszłość Cypru w jego najważniejszym muzeum archeologicznym.

Czytaj
Muzea morskie Cypru: Głębokie zanurzenie w historii żeglarstwa
2026-09-30

Muzea morskie Cypru: Głębokie zanurzenie w historii żeglarstwa

Poznaj bogate dziedzictwo morskie Cypru poprzez jego fascynujące muzea.

Czytaj
Targi spożywcze Cypru: uczta dla zmysłów
2026-09-29

Targi spożywcze Cypru: uczta dla zmysłów

Poznaj tętniące życiem targi spożywcze Cypru, gdzie tradycja spotyka się ze smakiem.

Czytaj
Cypryjskie słodycze z karobu i moszczu winogronowego: gdzie je zobaczyć i kupić
2026-09-28

Cypryjskie słodycze z karobu i moszczu winogronowego: gdzie je zobaczyć i kupić

Karobowe pastelli z Anogyry, soutzoukos i palouzes z winiarskich wiosek oraz młyn, muzea i targi, gdzie można zobaczyć, jak powstają, i je kupić.

Czytaj
Starożytne akwedukty Cypru: cuda inżynierii z przeszłości
2026-09-27

Starożytne akwedukty Cypru: cuda inżynierii z przeszłości

Odkryj fascynującą historię i architekturę starożytnych akweduktów Cypru, które niegdyś dostarczały na wyspę życiodajną wodę.

Czytaj
Przybrzeżne mokradła Cypru: raj dla miłośników przyrody
2026-09-26

Przybrzeżne mokradła Cypru: raj dla miłośników przyrody

Odkryj bogatą różnorodność biologiczną nadmorskich terenów podmokłych Cypru i ich znaczenie dla ekosystemu wyspy.

Czytaj
Podziemne piwnice winne Cypru: ukryty świat leżakujących skarbów
2026-09-25

Podziemne piwnice winne Cypru: ukryty świat leżakujących skarbów

Poznaj zagadkowy urok podziemnych piwnic winnych Cypru, gdzie historia i smak łączą się w doskonałej harmonii.

Czytaj
Tkackie wioski Cypru: Fythkiotika z Fyti, Muzeum Tkactwa i październikowy festiwal
2026-09-24

Tkackie wioski Cypru: Fythkiotika z Fyti, Muzeum Tkactwa i październikowy festiwal

W Fyti, wiosce na wzgórzach około 25 km na północny wschód od Pafos i głównym ośrodku tkactwa na krosnach na wyspie, wciąż tka się Fythkiotika: ich historia, gdzie zobaczysz, jak powstają, i kiedy warto przyjechać.

Czytaj
Poznaj cypryjskie 'Natural Spa Pools: Odświeżające doświadczenie Oasis
2026-09-23

Poznaj cypryjskie 'Natural Spa Pools: Odświeżające doświadczenie Oasis

Zanurkuj w naturalne baseny uzdrowiskowe Cypru dla odmładzającej ucieczki pośród pięknych krajobrazów.

Czytaj
Polowanie na trufle na Cyprze: wyprawy w Lemonie, dzikie trufle wyspy i przepisy
2026-09-22

Polowanie na trufle na Cyprze: wyprawy w Lemonie, dzikie trufle wyspy i przepisy

Gdzie odbywa się jedyne komercyjne polowanie na trufle na wyspie i ile kosztuje, jakie trufle naukowcy znaleźli na Cyprze i co prawo leśne mówi o kopaniu.

Czytaj
Odkrywamy bizantyjskie kościoły Cypru: sztuka duchowa i historia odsłonięte
2026-09-21

Odkrywamy bizantyjskie kościoły Cypru: sztuka duchowa i historia odsłonięte

Poznaj historię i niezwykłe malowidła ścienne bizantyjskich kościołów Cypru, od Asinou po Lagouderę.

Czytaj
Wycieczki winiarskie po Troodos: winiarnie warte odwiedzenia w Pitsilii, Platres, wioskach Commandarii i dolinie Marathasa
2026-09-20

Wycieczki winiarskie po Troodos: winiarnie warte odwiedzenia w Pitsilii, Platres, wioskach Commandarii i dolinie Marathasa

Winiarskie góry Cypru to kilka różnych regionów w obrębie jednego pasma. Oto winiarnie, które przyjmują gości, ile kosztuje degustacja i jak się między nimi przemieszczać.

Czytaj
Cypryjskie ogrody botaniczne: kwitnący raj
2026-09-19

Cypryjskie ogrody botaniczne: kwitnący raj

Poznaj żywą florę Cypru w jego oszałamiających ogrodach botanicznych.

Czytaj
Rezerwaty przyrody Cypru: Akamas, Lara, przylądek Greko i słone jeziora
2026-09-18

Rezerwaty przyrody Cypru: Akamas, Lara, przylądek Greko i słone jeziora

Gdzie chronione są najrzadsze rośliny wyspy, żółwie, muflony i flamingi, co jest obecnie zamknięte, w tym wąwóz Avakas, i jakie zasady obowiązują podczas wizyty.

Czytaj
Cypryjskie forty przybrzeżne: odkrywanie morskich obrony wyspy
2026-09-17

Cypryjskie forty przybrzeżne: odkrywanie morskich obrony wyspy

Odkryj historię cypryjskich twierdz przybrzeżnych i ich rolę w ochronie wyspy.

Czytaj
Odkrywanie cypryjskich tradycyjnych wiosek: Legacy tekstylnej
2026-09-16

Odkrywanie cypryjskich tradycyjnych wiosek: Legacy tekstylnej

Wejdź w świat zawiłych lacerek w historycznych wioskach Cypru.

Czytaj
Cypryjskie szlaki oliwy: degustacja płynnego złota na całej wyspie
2026-09-15

Cypryjskie szlaki oliwy: degustacja płynnego złota na całej wyspie

Gdzie spróbować i kupić cypryjską oliwę: działająca tłocznia w Anogyrze, wiejskie muzea oliwek, gospodarstwa w Lefkarze i na wzgórzach Pafos oraz sezon tłoczenia od października do marca.

Czytaj
Opieka zdrowotna na Cyprze dla obcokrajowców: jak działa GeSY, kto jest uprawniony i ile to kosztuje
2026-09-14

Opieka zdrowotna na Cyprze dla obcokrajowców: jak działa GeSY, kto jest uprawniony i ile to kosztuje

GeSY obejmuje większość osób, które mieszkają i pracują na Cyprze, ale nie wszystkich: kto jest uprawniony, jak się zarejestrować i ile kosztuje każda wizyta.

Czytaj
Wycieczki pszczelarskie na Cyprze: słodkie przygody z produkcją miodu
2026-09-13

Wycieczki pszczelarskie na Cyprze: słodkie przygody z produkcją miodu

Odkryj brzęczący świat pszczelarstwa na Cyprze podczas wycieczek z przewodnikiem, które odsłaniają sztukę wytwarzania miodu.

Czytaj
Tradycyjna muzyka cypryjska: skrzypce i laouto, tańce i gdzie jej posłuchać
2026-09-12

Tradycyjna muzyka cypryjska: skrzypce i laouto, tańce i gdzie jej posłuchać

Skrzypkowie i ich instrumenty, tańce w parach na wiejskim weselu, improwizowane pojedynki wierszem z listy UNESCO oraz gdzie dziś posłuchać tej muzyki i się jej nauczyć.

Czytaj
Zamki Kyrenii: podróż w warowną przeszłość Cypru
2026-09-11

Zamki Kyrenii: podróż w warowną przeszłość Cypru

Poznaj fascynującą historię zamków Kyrenii, gdzie starożytne kamienie opowiadają historie o bitwach i podbojach.

Czytaj
W pogoni za kwitnącymi cytrusami Cypru: pachnąca podróż przez gaje pomarańczowe
2026-09-10

W pogoni za kwitnącymi cytrusami Cypru: pachnąca podróż przez gaje pomarańczowe

Kiedy kwitną drzewa cytrusowe na Cyprze, gdzie zobaczyć gaje i jakie festiwale celebrują kwiaty, pomarańcze i cytryny.

Czytaj
Tradycyjne wioski garncarskie Cypru: tworzenie ponadczasowej sztuki z gliny
2026-09-09

Tradycyjne wioski garncarskie Cypru: tworzenie ponadczasowej sztuki z gliny

Gdzie przetrwało wiejskie garncarstwo Cypru: garncarki z Kornos, wielkie dzbany zasobowe z Foini oraz bezpłatne warsztaty i pracownie, w których możesz samodzielnie spróbować pracy z gliną.

Czytaj
Ogrody miejskie Limassol: Green Oases in the Cityscape
2026-09-08

Ogrody miejskie Limassol: Green Oases in the Cityscape

Odkryj nieoczekiwany spokój miejskich ogrodów Limassol, gdzie natura spotyka życie miasta.

Czytaj
Zwiedzanie Cypryjskich zapomnianych średniowiecznych mostów: Kamienne krzyże utracone w czasie
2026-09-07

Zwiedzanie Cypryjskich zapomnianych średniowiecznych mostów: Kamienne krzyże utracone w czasie

Odkryj ukryte średniowieczne mosty Cypru i historie, które cicho opowiadają.

Czytaj
Odkrywanie półwyspu Akamas: dzika przyroda Cypru
2026-09-06

Odkrywanie półwyspu Akamas: dzika przyroda Cypru

Odkryj dziką stronę Cypru podczas podróży przez nietknięte piękno półwyspu Akamas.

Czytaj
Tętniąca życiem scena uliczna Cypru: występy, które warto odkryć
2026-09-05

Tętniąca życiem scena uliczna Cypru: występy, które warto odkryć

Poczuj tętno Cypru dzięki jego ulicznym artystom.

Czytaj
Zbieranie soli morskiej na Cyprze: Tradycja słone
2026-09-04

Zbieranie soli morskiej na Cyprze: Tradycja słone

Odkryj starożytną sztukę zbioru soli morskiej na Cyprze, tradycję wypełnioną smakiem i historią.

Czytaj
Miejsca do obserwacji ptaków na wybrzeżu Cypru: skrzydlate widowisko
2026-09-03

Miejsca do obserwacji ptaków na wybrzeżu Cypru: skrzydlate widowisko

Odkryj tętniące życiem nadmorskie siedliska ptaków na Cyprze, idealne dla miłośników obserwacji ptaków.

Czytaj
Rzemieślnicze piekarnie Cypru: słodka podróż smaków
2026-09-02

Rzemieślnicze piekarnie Cypru: słodka podróż smaków

Gdzie kupić arkatena w Omodos, duży bochenek z Athienou, loukoumi z Geroskipou, różaną konfiturę z Agros i pastelli z wioski Anogyra oraz kiedy pojawiają się sezonowe wypieki.

Czytaj
Urocze ukryte porty Cypru: morska ucieczka od codzienności
2026-09-01

Urocze ukryte porty Cypru: morska ucieczka od codzienności

Przystanie rybackie, dawne porty chleba świętojańskiego i port u stóp zamku: gdzie na Cyprze patrzeć, jak łodzie wracają do brzegu.

Czytaj
Cyprus 'Autumn Wine Harvest: Sip, Stomp i Savor
2026-08-31

Cyprus 'Autumn Wine Harvest: Sip, Stomp i Savor

Zanurz się w sercu cypryjskiego sezonu winnego i doświadcz tradycji z pierwszej ręki.

Czytaj
Camel Park Mazotos na rodzinny wypad: przejażdżki na wielbłądach, ceny i godziny otwarcia
2026-08-30

Camel Park Mazotos na rodzinny wypad: przejażdżki na wielbłądach, ceny i godziny otwarcia

Jedyny park wielbłądów na Cyprze, niedaleko Larnaki: co można tam robić, ile w 2026 roku kosztują przejażdżki i dodatkowe atrakcje, kiedy jest otwarty i jak dojechać tam samochodem lub autobusem 407.

Czytaj
Aromatyczne szlaki ziołowe Cypru: pachnący spacer na łonie natury
2026-08-29

Aromatyczne szlaki ziołowe Cypru: pachnący spacer na łonie natury

Gdzie spacerować wśród dziko rosnącej na Cyprze szałwii, tymianku i oregano oraz gdzie zobaczyć, jak zioła wyspy się uprawia, opisuje i destyluje.

Czytaj
Starożytne mozaiki Cypru: kalejdoskop historii pod twoimi stopami
2026-08-28

Starożytne mozaiki Cypru: kalejdoskop historii pod twoimi stopami

Gdzie zobaczyć najpiękniejsze mozaiki na Cyprze: od rzymskich willi w Kato Pafos i Kurionie po apsydę z 6. wieku w Kiti, z godzinami otwarcia, cenami biletów i czasem dojazdu samochodem.

Czytaj
Cypryjskie ukryte klasztory: Odwrót duchowy w spokoju
2026-07-18

Cypryjskie ukryte klasztory: Odwrót duchowy w spokoju

Odkryj spokojne piękno i historię odosobnionych klasztorów Cypru.

Czytaj
Ucieczka ciepła: najchłodniejsze jaskinie i kaniony do zbadania na Cyprze
2026-07-17

Ucieczka ciepła: najchłodniejsze jaskinie i kaniony do zbadania na Cyprze

Delve do cypryjskich orzeźwiających jaskiń i kanionów, idealne na letnią przygodę.

Czytaj
Odblokowanie cypryjskich Tawern Historycznych: Sip Through Time
2026-07-16

Odblokowanie cypryjskich Tawern Historycznych: Sip Through Time

Poznaj historię Cypru odwiedzając jego najstarsze tawerny, gdzie historia spotyka gościnność.

Czytaj
Zanurz się w starożytne wraki Cypru: podwodne poszukiwanie skarbów
2026-07-15

Zanurz się w starożytne wraki Cypru: podwodne poszukiwanie skarbów

Poznaj podwodną historię Cypru zanurzając się w starożytnych wrakach statków.

Czytaj
Ochrona żółwi na Cyprze: piaszczyste plaże i pancerni przyjaciele pod ochroną
2026-07-14

Ochrona żółwi na Cyprze: piaszczyste plaże i pancerni przyjaciele pod ochroną

Odkryj istotne wysiłki w zakresie ochrony ukochanych cypryjskich żółwi morskich.

Czytaj
Gaje oliwne Cypru: odmiany, prastare drzewa i jak powstaje oliwa
2026-07-13

Gaje oliwne Cypru: odmiany, prastare drzewa i jak powstaje oliwa

Największa uprawa sadownicza wyspy, od rodzimej odmiany Ladoelia i najstarszych drzew po zbiory, tłocznię i znaczenie etykiety na butelce.

Czytaj
Wodospady Troodos: Caledonia, Millomeris, Chantara i Mesa Potamos oraz jak do nich dotrzeć
2026-07-12

Wodospady Troodos: Caledonia, Millomeris, Chantara i Mesa Potamos oraz jak do nich dotrzeć

Oficjalne wodospady Troodos, od wodospadów Millomeris (20 m) i Caledonia (13 m) koło Platres po wodospad Chantara powyżej Foini: szlaki, stopnie trudności, zamknięcia i dojazd.

Czytaj
Spa w hotelach Almyra i Anassa na Cyprze: przewodnik po dwóch luksusowych miejscach wypoczynku
2026-07-11

Spa w hotelach Almyra i Anassa na Cyprze: przewodnik po dwóch luksusowych miejscach wypoczynku

Odpocznij w dwóch nadmorskich hotelowych spa w dystrykcie Pafos, gdzie to morze kształtuje menu zabiegów.

Czytaj
Kawa cypryjska: jak zamawiać, jak parzyć i gdzie pić
2026-07-10

Kawa cypryjska: jak zamawiać, jak parzyć i gdzie pić

Sketo, metrio czy glyki: co oznacza każde z tych zamówień, jak Cypryjczycy parzą kawę w briki lub na gorącym piasku, palarnie, które stoją za opakowaniami z supermarketów, i stare kawiarnie, które wciąż ją podają.

Czytaj
Bary na dachach w Limassolu: cztery adresy, godziny otwarcia i obowiązujące zasady
2026-07-09

Bary na dachach w Limassolu: cztery adresy, godziny otwarcia i obowiązujące zasady

Dwa hotelowe dachy, bar nad mariną i jeszcze jeden przy uliczce na starym mieście: gdzie znajduje się każdy z nich, kiedy jest otwarty i jakie zasady obowiązują przy wejściu.

Czytaj
Sztuka ulicy Pafos: Odkryj miejskie kanwy miasta
2026-07-08

Sztuka ulicy Pafos: Odkryj miejskie kanwy miasta

Poznaj tętniącą życiem scenę sztuki ulicznej Pafos, gdzie ściany opowiadają historię kultury i historii Cypru.

Czytaj
Cyprus Heritage Villages: Zachowanie tradycji i architektury
2026-07-07

Cyprus Heritage Villages: Zachowanie tradycji i architektury

Cofnąć się w czasie, jak zwiedzanie Cypryjskich wsi dziedzictwa pełne kultury i uroku.

Czytaj
Plaża w Polis Chrysochous, Cypr
2026-07-06

Polis: Cypr w wolnym tempie, który podobno już zniknął

Łaźnie Afrodyty, puste plaże i plac, który wciąż należy do miejscowych.

Czytaj
Zatoka Pissouri, Cypr
2026-07-06

Pissouri: wioska jak amfiteatr między Limassol a Pafos

Kraina winnic, zatoka z Błękitną Flagą i Skała Afrodyty kawałek dalej wzdłuż wybrzeża.

Czytaj
Coral Bay beach, Cyprus
2026-07-06

Coral Bay i Peyia: gdzie zachodnie wybrzeże szaleje

Najlepszy piasek w okolicach Pafos, potem morskie jaskinie i bezludny półwysep Akamas.

Czytaj
Old Kakopetria village, Cyprus
2026-07-06

Kakopetria: stare kamienie, zimne powietrze i malowane świętych

Zachowane stare miasto, pędząca rzeka i kościół UNESCO w sosnach.

Czytaj
Lefkara village lane, Cyprus
2026-07-06

Lefkara: koronki, srebro i najpiękniejsze pasy na Cyprze

Jak właściwie wykonać najsłynniejszą wioskę rzemieślniczą na wyspie.

Czytaj
Pano Platres, Troodos, Cyprus
2026-07-06

Place: wodospady, chłodne powietrze i duch letnich kolonialnych

Dwa wodospady przed lunchem w starym górskim kurorcie Troodos.

Czytaj
Plaża Kapparis, Cypr
2026-07-06

Kapparis i Paralimni: wschodnie wybrzeże bez zgiełku

Małe piaszczyste zatoczki, lokalne ceny i wszystko w zasięgu dwudziestu minut.

Czytaj
Deryneia viewpoint, Cyprus
2026-07-06

Wycieczki w okolicy Famagusta: punkty widokowe, granice i plaże

Punkty widzenia Derynei, przekroczenie praktycznych i najbłękitniejszej wody na Cyprze.

Czytaj
Meze Cypr: jak to działa i co faktycznie przybywa
2026-07-04

Meze Cypr: jak to działa i co faktycznie przybywa

Dwadzieścia plus naczynia, dwie godziny, jeden stolik. Jak działa meza i jak nie być pokonanym przez kurs trzeci.

Czytaj
Halloumi i arbuz: parowanie, które posiada cypryjskie lato
2026-07-06

Halloumi i arbuz: parowanie, które posiada cypryjskie lato

Solony ser, zimny owoc, 40 stopni ciepła. Dlaczego to działa, plus co oznacza status ChNP.

Czytaj
Souvla: niedzielny rytuał ugotowany nad węglem drzewnym i cierpliwością
2026-07-06

Souvla: niedzielny rytuał ugotowany nad węglem drzewnym i cierpliwością

Duże mięso, powolne plucie, foukou pełne węgla i połowa rodziny nadzorującej. Cotygodniowa ceremonia wyspy.

Czytaj
Commandaria: najstarsze wciąż produkowane wino świata o własnej nazwie
2026-07-06

Commandaria: najstarsze wciąż produkowane wino świata o własnej nazwie

Krzyżowcy go nazwali, król wylał go na jego ślub, a czternaście wiosek Troodos nadal to robi.

Czytaj
Loukoumades: małe pączki miodowe, zero samokontroli wymagane
2026-07-06

Loukoumades: małe pączki miodowe, zero samokontroli wymagane

Chrupiące na zewnątrz, roztopione w środku, utopione w syropie miodowym. Gdzie je znaleźć i jak miejscowi je jedzą.

Czytaj
Zivania: ognista woda, która płynie przez Cypryjskie życie wsi
2026-07-06

Zivania: ognista woda, która płynie przez Cypryjskie życie wsi

Około 45 procent, destylowane z wypieków winogronowych, oferowane każdemu gościowi, który przekroczył próg wsi.

Czytaj
Cypryjski rowerzysta: Dwukołowy przygoda poprzez trasy sceniczne
2026-07-06

Cypryjski rowerzysta: Dwukołowy przygoda poprzez trasy sceniczne

Odkryj Cypr na dwóch kołach i odkryj zapierające dech w piersiach krajobrazy i urocze wioski.

Czytaj
Cypr dla rodzin: najlepsze atrakcje i zajęcia, które pokochają dzieci
2026-07-05

Cypr dla rodzin: najlepsze atrakcje i zajęcia, które pokochają dzieci

Odkryj zabawne przygody dla całej rodziny na Cyprze.

Czytaj
Starożytne teatry Cypru: Kourion, Pafos, Salamina i jak obejrzeć spektakl
2026-07-04

Starożytne teatry Cypru: Kourion, Pafos, Salamina i jak obejrzeć spektakl

Na Cyprze przetrwało pięć starożytnych teatrów, od Kourion na szczycie klifu po Salaminę na północy: czym jest każdy z nich, kiedy je odwiedzać i jak obejrzeć spektakl w którymś z nich.

Czytaj
Sześć rzeczy trzeba jeść na Cyprze
2026-07-03

Sześć rzeczy trzeba jeść na Cyprze

Halloumi, souvla, kleftiko, meze, loukoumades i Commandaria. Największe hity wyspy i jak zdobyć prawdziwe wersje.

Czytaj
Podwodny świat Cypru: miejsca do snorkelingu dla początkujących
2026-07-03

Podwodny świat Cypru: miejsca do snorkelingu dla początkujących

Zanurz się w krystalicznie czystych wodach Cypru i odkryj najlepsze miejsca do snorkelingu dla nowicjuszy.

Czytaj
Cypr Stargasing Spots: Wyspa niebiańskich cudów
2026-07-02

Cypr Stargasing Spots: Wyspa niebiańskich cudów

Odkryj najlepsze miejsca na Cyprze, aby podziwiać nocne niebo i doświadczyć gwiezdnego piękna wyspy.

Czytaj
Cypryjskie targi rękodzieła: czekają ręcznie robione skarby
2026-07-01

Cypryjskie targi rękodzieła: czekają ręcznie robione skarby

Zanurz się w tętniącej życiem scenie cypryjskiej rzemiosła, gdzie rzemieślnicy prezentują unikalne ręcznie robione kreacje.

Czytaj
Flavours of Cyprus: Kulinarna wycieczka przez tradycyjne przepisy wiejskie
2026-06-30

Flavours of Cyprus: Kulinarna wycieczka przez tradycyjne przepisy wiejskie

Poznaj bogate kulinarne dziedzictwo Cypru poprzez autentyczne dania wiejskie.

Czytaj
Kajakiem o zachodzie słońca na Cyprze: gdzie pływać i kto organizuje wycieczki
2026-06-29

Kajakiem o zachodzie słońca na Cyprze: gdzie pływać i kto organizuje wycieczki

W 2026 roku wycieczki kajakowe o zachodzie słońca organizuje na Cyprze dwóch operatorów: w Pomos i Latchi oraz w Limassol. Gdzie słońce naprawdę zachodzi nad morzem, ile kosztują wycieczki i jakie zasady obowiązują przy pływaniu o zmierzchu.

Czytaj
Letnie festiwale na Cyprze: Kataklysmos, dramat antyczny, Fengaros i opera w Pafos
2026-06-27

Letnie festiwale na Cyprze: Kataklysmos, dramat antyczny, Fengaros i opera w Pafos

Od jarmarku Kataklysmos w Larnace pod koniec maja lub w czerwcu po operę na zamku w Pafos na początku września: festiwale, ich daty i ceny w 2026 roku oraz to, co wiadomo o 2027 roku.

Czytaj
Wieczorne targi w Nikozji: noce ze street foodem, stoiska festiwalowe i jarmark bożonarodzeniowy
2026-06-26

Wieczorne targi w Nikozji: noce ze street foodem, stoiska festiwalowe i jarmark bożonarodzeniowy

Nikozja nie ma cotygodniowego nocnego targu. Oto wieczorne targi z jedzeniem, stoiska festiwalowe i grudniowy jarmark bożonarodzeniowy, z myślą o których warto zaplanować wizytę.

Czytaj
Winiarskie wioski Cypru: przewodnik degustacyjny po Krasochoria w regionie Limassol
2026-06-25

Winiarskie wioski Cypru: przewodnik degustacyjny po Krasochoria w regionie Limassol

Omodos, Vasa, Koilani i sąsiednie wioski: które winiarnie przyjmują gości, przy których muzeach wina warto się zatrzymać i kiedy odbywają się festiwale winogron.

Czytaj
Ukryte plaże Larnaki: przewodnik po odludnych zakątkach
2026-06-24

Ukryte plaże Larnaki: przewodnik po odludnych zakątkach

Odkryj najlepiej strzeżone sekrety Larnaki: plaże, które obiecują spokój z dala od tłumów.

Czytaj
Odkrywamy sekretne szlaki przyrodnicze Cypru
2026-06-23

Odkrywamy sekretne szlaki przyrodnicze Cypru

Odkryj ukryte ścieżki i malownicze zakątki na mniej znanych szlakach przyrodniczych Cypru.

Czytaj
Halloumi znowu udaje. Oto jak dostrzec prawdziwe rzeczy.
2026-05-28

Halloumi znowu udaje. Oto jak dostrzec prawdziwe rzeczy.

Zasady ChNP mówią, że halloumi musi pochodzić z Cypru i zawierać co najmniej 51% mleka owczego lub koziego. Większość supermarketów halloumi poza Cyprem łamie obie zasady. Oto wskazówki dotyczące etykiety.

Czytaj
Cypryjski rezydent w 2026 r.: co faktycznie się zmieniło.
2026-05-12

Cypryjski rezydent w 2026 r.: co faktycznie się zmieniło.

Zasady PR zostały zaostrzone w marcu, a większość blogów nadal ma stare numery. Szybka uczciwa aktualizacja progów dochodów, wartości nieruchomości i linii czasowych.

Czytaj
Gdzie wziąć randkę w Limassol, która nie jest przystań.
2026-04-30

Gdzie wziąć randkę w Limassol, która nie jest przystań.

Przystań jest w porządku. Wszyscy tam chodzą. Lepsze jedzenie i lepsza atmosfera w starym mieście, Saripolou i pasy przy Anexartisias.

Czytaj
Jazda z Pafos do Troodos: długa droga jest właściwa.
2026-04-18

Jazda z Pafos do Troodos: długa droga jest właściwa.

Autostrada dojedzie za 90 minut. Górska droga zajmuje trzy godziny i jest jednym z najlepszych napędów w Med. Trasa i przystanki.

Czytaj
Dlaczego przestaliśmy polecać cypryjską złotą wizę (większości osób).
2026-04-02

Dlaczego przestaliśmy polecać cypryjską złotą wizę (większości osób).

Próg inwestycyjny pozostał bez zmian, ale warunki się zaostrzyły, a ryzyko polityczne wzrosło. Dla większości osób istnieje tańsza i prostsza droga. Oto ona.

Czytaj

Regularnie lądują tu nowe notatki. Chcesz je w skrzynce odbiorczej? Rzuć linę. i wyślemy ci następny.

Cypr