Nikozja nie ma stałego nocnego targu. Tutejsze tradycyjne targi działają za dnia, a wieczorne stoiska w stolicy pojawiają się zamiast tego przy okazji wydarzeń sezonowych: piątków ze street foodem w Ogrodach Miejskich, festiwali trwających dwa wieczory na placu Eleftheria oraz, w grudniu, jarmarku bożonarodzeniowego lokalnych rękodzielników. Oto, co się odbywa i kiedy, a także gdzie za dnia kupić świeże produkty rolne.

Fork Food Market to najbliższy odpowiednik cyklicznego nocnego targu. W piątkowe wieczory w sezonie wiosennym (kwiecień i maj) oraz jesiennym (wrzesień i październik) wypełnia Ogrody Miejskie w Nikozji, tuż poza murami weneckimi, około 300 metrów na zachód od Bramy Pafos. Sprzedawcy serwują burgery, pizze, bułeczki bao, dania wegetariańskie i półmiski mięs od 18:00 lub 19:00 do około 22:00 lub 23:00, a potem bar i DJ-e działają dalej mniej więcej do północy; przy otwarciu jesiennego sezonu 2025 wstęp był bezpłatny. Targ wrócił na jesienny sezon 2026 w piątek 18 września, a nowe terminy pojawiają się na forkfoodmarket.com i na facebook.com/forkcy. Nie ma tu stoisk z rękodziełem: są jedzenie, napoje i muzyka.

W obrębie murów wydarzenie AKORA Street Food Vibes co drugą sobotę od 18 kwietnia do 27 czerwca 2026 roku, od 19:00 do północy, zamieniało Plateia Dimarchias, plac przed nowym ratuszem Nikozji, w kuchnię pod gołym niebem. Prowadzi je Akora, całodzienna kawiarnia i lounge bar przy tym placu, więc zamiast rzędów stoisk czeka tu menu jednej kuchni: souvlaki z kurczaka, szaszłyk z polędwiczki wieprzowej, frytki z serem, kanapka vromiko i kanapka wegańska, a do tego koktajle i DJ. Terminów jesiennych nie ogłoszono, więc warto wypatrywać go ponownie wiosną.

Jeśli szukasz rękodzieła po zmroku, zaplanuj wizytę na czas United Street Festival na placu Eleftheria, na skraju miasta otoczonego murami. Festiwal odbywa się przez dwa wieczory w roku, od 18:00 do północy: druga edycja przypadła na 9 i 10 lipca 2025 roku, a festiwal 2026 na 12 i 13 września. Cypryjscy artyści, projektanci i małe firmy zajmują stoiska na zadaszonym dolnym poziomie placu (w 2025 roku przywieźli ręcznie robioną biżuterię, modę i dodatki), a wokół nich czekają street food, bary koktajlowe, stoiska z deserami i muzyka na żywo. Wstęp jest biletowany: w 2026 roku bilet kupowany przy wejściu kosztował 12 EUR do 20:00, a później 15 EUR.

Najbliżej klasycznego wyobrażenia o targu z rękodziełem, jedzeniem i muzyką jest Official Nicosia Christmas Market, organizowany przez Handmade in Cyprus wspólnie z gminą Nikozja na zadaszonym parterze placu Eleftheria. W poprzednim sezonie, od 29 listopada 2025 do 4 stycznia 2026 roku, codziennie wystawiało się na nim około 40 lokalnych artystów i rękodzielników, odbywały się warsztaty rękodzieła i występy na żywo, działały też stoiska ze street foodem i napojami. Według ogłoszonego przez organizatora naboru wystawców jarmark w 2026 roku będzie czynny tylko w wybrane dni: 28 i 29 listopada, 12 i 13 grudnia oraz 19 i 20 grudnia od 11:00 do 20:00, od 21 do 23 grudnia od 17:00 do 21:00, a także 24 i 27 grudnia od 11:00 do 20:00 (w Wigilię może zostać zamknięty wcześniej).

Wokół jarmarku od 29 listopada 2026 do 6 stycznia 2027 roku odbywa się własny program świąteczny gminy, obejmujący trasę od placu Eleftheria do Paramythoupoli, świątecznego wesołego miasteczka w fosie D'Avila. Gmina przyjmuje też propozycje jarmarków bożonarodzeniowych w drewnianych domkach przy alei Makariosa i na placu Spyridakisa, które mają działać od 28 listopada 2026 do 8 stycznia 2027 roku, i zapowiada, że pełny program zostanie ogłoszony później. Zeszłej zimy jarmark w drewnianych domkach przy alei Makariosa, The Jolly Road, był czynny w dni powszednie od 17:00 do 22:00.

Po owoce, warzywa i wiejskie produkty trzeba wybrać się za dnia. Targ OXI na bastionie Constanza działa w środy i soboty od 06:00 do połowy popołudnia (gmina i Visit Cyprus podają różne godziny zamknięcia), a Targ Miejski Agios Antonios przy ulicy Evgenias i Antoniou Theodotou jest otwarty codziennie z wyjątkiem niedziel i świąt (+357 22 431558). Dawny kryty targ miejski w obrębie murów nie prowadzi już handlu: od kwietnia 2024 roku mieści się w nim Centrum Doskonałości CYENS.

Po drugiej stronie przejścia na ulicy Ledra leży Bandabuliya, targ miejski północnej Nikozji, gdzie sprzedaje się lokalną żywność, przyprawy, mięso, owoce i warzywa, a od ponownego otwarcia po renowacji w czerwcu 2012 roku działają w nim też kawiarnie, księgarnie i mały teatr. Nieopodal stoi Büyük Han, zajazd zbudowany przez Osmanów w 1572 roku, w którym mieszczą się sklepy z rękodziełem i pamiątkami, kawiarnia i restauracja. Oba miejsca są czynne za dnia i oba leżą na okupowanej przez Turcję północy, więc aby je odwiedzić, trzeba skorzystać z jednego z oficjalnych przejść granicznych i mieć przy sobie paszport lub dowód osobisty.

Jeśli takie wieczory są jednym z powodów, dla których Nikozja cię przyciąga, Cyprus Decoded oferuje pomoc w relokacji, dzięki której przeprowadzka do stolicy przebiegnie bez komplikacji.