Εξερευνήστε / Περιοχή
Παραλίμνι
Η πραγματική πόλη της ανατολικής ακτής πίσω από τα θέρετρα του Πρωταρά.
Η πραγματική πόλη της ανατολικής ακτής πίσω από τα θέρετρα του Πρωταρά.
Το Παραλίμνι είναι η καρδιά της ανατολικής ακτής της Κύπρου, η μεγαλύτερη πόλη της ελεύθερης επαρχίας Αμμοχώστου και το διοικητικό κέντρο ολόκληρης της τουριστικής ζώνης του Πρωταρά. Ενώ η ακτή ασχολείται με τον τουρισμό, το Παραλίμνι ζει την καθημερινότητα: πλατείες εκκλησιών, αγορές καθημερινές, σχολικές διαδρομές, καφετέριες γεμάτες ντόπιους. Αυτό το καθιστά ένα από τα καλύτερα μέρη σε αυτή την πλευρά του νησιού για να δείτε την καθημερινή Κύπρο, και μια όλο και πιο δημοφιλής βάση για ξένους που θέλουν τις παραλίες χωρίς να ζουν μέσα σε θέρετρο.
Η πόλη βρίσκεται στα Κοκκινοχώρια, τα χωριά με το κόκκινο χώμα που καλλιεργούν τις διάσημες πατάτες του νησιού, και τα χωράφια φτάνουν μέχρι τα σπίτια. Στο βόρειο άκρο βρίσκεται η Λίμνη Παραλιμνίου, ένας εποχιακός υγρότοπος που γεμίζει τον χειμώνα και αδειάζει το καλοκαίρι, προστατευμένος υπό το Natura 2000 για την ορνιθοπανίδα του και ένα φίδι που δεν βρίσκεται πουθενά αλλού στον κόσμο. Λίγα λεπτά βορειότερα ο δρόμος τελειώνει στη Γραμμή Κατάπαυσης του Πυρός, και από το παρατηρητήριο της Δερύνειας βλέπετε κατευθείαν τα σφραγισμένα ξενοδοχεία της Βαρώσιας, ένα από τα πιο παράξενα θεάματα στην Κύπρο. Ο Πρωταράς και οι παραλίες του είναι δέκα λεπτά ανατολικά, η Αγία Νάπα δεκαπέντε λεπτά νότια, το αεροδρόμιο της Λάρνακας περίπου σαράντα πέντε λεπτά. Για όποιον σκέφτεται να μετακομίσει εδώ, αυτός ο συνδυασμός πραγματικής πόλης, πραγματικών τιμών και παραλιακού θέρετρου δίπλα είναι το όλο νόημα.
Η πόλη βρίσκεται λίγα χιλιόμετρα ενδοχώρα σε μια ρηχή εποχική λίμνη (η "λίμνη" στο όνομα), με το παραθαλάσσιο προάστιο της Καππαρής να κατεβαίνει σε μια σειρά από μικρούς αμμώδεις κολπίσκους, όπως η Παραλία του Πυροσβέστη και η Παραλία Μάλαμα, που παραμένουν πολύ πιο ήρεμοι από τον Κόλπο της Συκιάς κατά την περίοδο.
Από εδώ όλα στην ανατολική ακτή είναι 10 έως 20 λεπτά: Πρωταράς, Κάβο Γκρέκο, Αγία Νάπα, τα σημεία θέας της Δερύνειας προς την Αμμόχωστο και τα χωριά με κόκκινο χώμα που καλλιεργούν τις διάσημες πατάτες Κοκκινοχωρίων.
Η κεντρική πλατεία του Παραλιμνίου φιλοξενεί τρεις εκκλησίες δίπλα-δίπλα: τη μικρή μεσαιωνική Παναγία με τους ασυνήθιστους διπλούς διαδρόμους και τη διακόσμηση από πορσελάνινες πλάκες του 18ου αιώνα, τη διάδοχό της του 19ου αιώνα, και τον μεγάλο σύγχρονο Άγιο Γεώργιο. Μαζί αφηγούνται όλη την ιστορία της πόλης σε μια πλατεία.
Το δικό του κομμάτι ακτής του Παραλιμνίου: μια αλυσίδα από μικρούς αμμώδεις κολπίσκους με καθαρά, ρηχά νερά. Η Παραλία του Πυροσβέστη και η Παραλία Μάλαμα είναι οι τοπικές αγαπημένες, φιλικές προς τις οικογένειες και αισθητά πιο ήσυχες από τη ζώνη του Πρωταρά, με ταβέρνες και καφετέριες πίσω από την άμμο.
Δέκα λεπτά μακριά στη γειτονική Δερύνεια, τα σημεία θέας του πολιτιστικού κέντρου κοιτάζουν πέρα από την Πράσινη Γραμμή προς την κλειστή πόλη-φάντασμα της Βαρώσιας και τον ορίζοντα της Αμμοχώστου. Σοβαρό, συναρπαστικό και ένα από τα πιο αξέχαστα σημεία στο νησί.
Μια σύντομη διαδρομή νότια, ο Κόλπος Κόννος καμπυλώνει τυρκουάζ κάτω από τις πευκόφυτες πλαγιές στην άκρη του Εθνικού Δασικού Πάρκου Κάβο Γκρέκο. Περπατήστε τα παραλιακά μονοπάτια προς θαλάσσιες σπηλιές, φυσικές καμάρες και σημεία θέας από τους γκρεμούς, και κολυμπήστε από τα βράχια σε μερικά από τα πιο καθαρά νερά της Κύπρου.
Η διάσημη ακτή του θέρετρου είναι ο μπροστινός κήπος του Παραλιμνίου, 10 λεπτά κάτω από το λόφο. Η χρυσή άμμος του Κόλπου Συκιάς και το νησάκι που φτάνεις κολυμπώντας, η παραλιακή περατζάδα και το πλήρες μενού θαλάσσιων σπορ είναι όλα ουσιαστικά στην πόρτα σας.
Το μικρό εκκλησάκι πάνω στο βράχο πάνω από τον Πρωταρά, που φτάνεις με περίπου 150 σκαλοπάτια, προσφέρει την καλύτερη πανοραμική θέα του ηλιοβασιλέματος στην ανατολική ακτή: όλη η ακτογραμμή, η πεδιάδα των Κοκκινοχωρίων και, σε μια καθαρή βραδιά, τα φώτα της Αμμοχώστου.
Τα καταστήματα, οι φούρνοι και τα καφενεία του Παραλιμνίου είναι εκεί που ζει πραγματικά η ανατολική ακτή. Γύρω από την πόλη απλώνονται τα Κοκκινοχώρια, τα "κόκκινα χωριά", των οποίων το πλούσιο σε σίδηρο έδαφος καλλιεργεί τις πατάτες για τις οποίες η Κύπρος είναι πραγματικά περήφανη. Οι πάγκοι στην άκρη του δρόμου πωλούν ό,τι βγήκε από το έδαφος εκείνο το πρωί.
Νότια του Πρωταρά, στην ακτή προς το Κάβο Γκρέκο θα βρείτε τη Σπηλιά του Κύκλωπα, το πιο απομακρυσμένο σημείο μιας σύντομης κυκλικής διαδρομής από τον κόλπο των Κόννων, και τη θαλασσινή σπηλιά κάτω από το εκκλησάκι των Αγίων Αναργύρων· οι περίφημες Θαλασσινές Σπηλιές βρίσκονται στην πλευρά του ακρωτηρίου προς την Αγία Νάπα. Ένα σηματοδοτημένο παραλιακό μονοπάτι οδηγεί από τον κόλπο των Κόννων, περνώντας από τους Αγίους Αναργύρους και την αψίδα Καμάρα του Κόρακα, ως τις Θαλασσινές Σπηλιές, περίπου 5,5 χλμ. προς μία κατεύθυνση, και είναι στα καλύτερά του με το απαλό φως νωρίς το πρωί. Κρατήστε απόσταση από τις άκρες: η κορυφή των γκρεμών στις Θαλασσινές Σπηλιές είναι περιφραγμένη από τον Μάιο του 2026.
Δεκαπέντε λεπτά μακριά: η Παραλία Νησί, το μεσαιωνικό μοναστήρι στην παλιά πόλη, το μουσείο Θάλασσα και τα υδάτινα πάρκα. Κάντε τη διασκέδαση και μετά αποσυρθείτε στα πιο ήσυχα βράδια του Παραλιμνίου.
Οικογενειακές ταβέρνες γύρω από την πόλη προσφέρουν την καλύτερη αξία κυπριακής κουζίνας της ανατολικής ακτής: σούβλα, κλέφτικο και σωστό μεζέ, τιμολογημένα για ντόπιους και όχι για τουρίστες.
Κάτω στην Κάππαρη οι ταβέρνες πίσω από τους όρμους σερβίρουν φρέσκο ψάρι, καλαμάρι και χωριάτικες σαλάτες, σε απόσταση λίγων βημάτων από το νερό.
Παραδοσιακά καφενεία και φούρνοι που πωλούν φλαούνες, ταχινόπιτες και φρέσκο χωριάτικο ψωμί. Ο πρωινός καφές εδώ είναι το πραγματικό Παραλίμνι.
Οδηγήστε 10 λεπτά στα χωριά με το κόκκινο χώμα, Σωτήρα, Φρέναρος, Αυγόρου, για απλές ψησταριές όπου οι πατάτες έρχονται από το διπλανό χωράφι.
Δείτε ζωντανές λίστες με φεστιβάλ, αγορές και εκδηλώσεις που συμβαίνουν γύρω από το Παραλίμνι, τον Πρωταρά και την Αγία Νάπα, ανανεωμένες καθημερινά στο ημερολόγιο εκδηλώσεών μας.
Το ημερολόγιο τρέχει πέντε χρόνια μπροστά. Οι σταθερές και οι κινητές ημερομηνίες του Πάσχα είναι ακριβείς, ενώ τα φεστιβάλ με ημερομηνίες που ορίζονται από τους διοργανωτές εμφανίζουν τον συνήθη μήνα τους μέχρι να επιβεβαιωθούν. Αν ένας μήνας είναι ήσυχος, εμφανίζονται τα επόμενα γεγονότα που έρχονται.
Μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα εξατομικευμένο πρόγραμμα ή απλά να σας κατευθύνουμε στις σωστές ταβέρνες. Χωρίς πίεση, όπως και να 'χει.
Επικοινωνήστε μαζί μαςΔείτε κάθε παραλία της ανατολικής ακτής στον οδηγό παραλιών μας για όλο το νησί
Δύο επιχειρήσεις οργανώνουν εκδρομές με καγιάκ στο ηλιοβασίλεμα στην Κύπρο το 2026, στον Πωμό και στο Λατσί και στη Λεμεσό. Πού δύει πραγματικά ο ήλιος στη θάλασσα, πόσο κοστίζουν οι εκδρομές και ποιοι κανόνες ισχύουν για το καγιάκ το σούρουπο.
Διαβάστε
Η μεγαλύτερη δενδρώδης καλλιέργεια του νησιού, από την ντόπια Λαδοελιά και τα γηραιότερα δέντρα ως τη συγκομιδή, το ελαιοτριβείο και το τι σημαίνει η ετικέτα στο μπουκάλι.
Διαβάστε
Πού να περπατήσετε ανάμεσα στο άγριο φασκόμηλο, το θυμάρι και τη ρίγανη της Κύπρου, και πού να δείτε τα βότανα του νησιού να καλλιεργούνται, να εκτίθενται με ετικέτες και να αποστάζονται.
Διαβάστε