Zypern bekommt über 300 Sonnentage im Jahr, und die gleiche trockene Luft, die die Sommer so zuverlässig macht, macht den Nachthimmel ungewöhnlich gut, wenn Sie die Küste verlassen. Der Haken ist, dass die Küste ist, wo jeder lebt. Limassol, Larnaca, Paphos und Nikosia werfen viel Licht nach oben, daher ist der Trick beim Sternenschauen hier Höhe und Entfernung: Steigen Sie in die Troodos oder auf eine Landzunge und die Milchstraße erscheint innerhalb einer Stunde.

Observatorium Troodos, Agridia. Der einfachste und beste erste Stopp. Zypern eröffnete ein öffentliches Observatorium über dem Dorf Agridia, zwischen Agros und Kyperounda, auf etwa 1.250 Metern Höhe. Es hat ein 20-Zoll-Teleskop für den Nachthimmel und ein separates Solarteleskop für Tagesbesuche sowie ein kleines Café und Geschäft. Nachtsitzungen laufen in zwei Slots, 20 bis 22 Uhr und 22 Uhr bis Mitternacht, mit einer geführten Präsentation, bevor Sie zum Okular gehen. Tickets kosten 15 Euro für Erwachsene und 10 Euro für Studenten und Kinder, und sie buchen an klaren Wochenenden, also reservieren Sie im Voraus bei troodosobservatory.com oder unter +357 25 314 556. Gehen Sie auf eine Nacht in der Nähe des Neumondes, wenn Sie das schwache Zeug wollen, und nehmen Sie sogar im August eine Jacke, es ist dort nach Einbruch der Dunkelheit kalt.

Die östlichen Troodos. Wenn Sie lieber den Himmel für sich allein haben möchten, ist der hohe Boden östlich des Olymp, um Kyperounda, Agros und Amiantos, der dunkelste leicht erreichbare Teil der Insel. Lokale Astronomen messen die Dunkelheit des Himmels auf einer Skala, auf der alles über 21 als richtig dunkel gilt, und die Messwerte hier liegen zwischen 21,3 und 21,4. Ziehen Sie auf einer der Waldstraßen aus, schalten Sie das Licht aus und geben Sie Ihren Augen zwanzig Minuten. Der helle Kern der Milchstraße erhebt sich an Sommerabenden im Südosten und ist von Mai bis September am besten.

Paphos Forest. Das größte dunkle Gebiet Zyperns ist der Paphoswald, der riesige Kiefernabschnitt zwischen den Troodos und der Westküste. Es ist dunkler als irgendwo sonst auf der Insel, weil es einfach nichts darin gibt, aber das ist auch das Problem: kurvenreiche unbeleuchtete Straßen, kein Telefonsignal an Orten und eine lange Fahrt zurück. Behandeln Sie es als eine Reise für Menschen mit einem richtigen Fahrzeug, einem vollen Tank und einem Plan, nicht als Ansporn des Augenblicks nach dem Abendessen.

Kap Greco. Für einen Nachthimmel an der Küste ist die Landspitze zwischen Protaras und Ayia Napa die beste Wahl. Der Nationale Waldpark hat keine eigene Beleuchtung, und das Meer bietet Ihnen nach Osten und Süden einen klaren, dunklen Horizont, doch halten Sie im Dunkeln gut Abstand zu den Klippenrändern: Der obere Klippenrand an den Meereshöhlen ist seit Mai 2026 eingezäunt, weil das Gestein dort instabil ist. Hinter sich sehen Sie trotzdem den Lichtschein von Ayia Napa, blicken Sie also aufs Meer hinaus. Es ist der romantischste Ort von allen und der einzige, an dem Sie erst schwimmen und danach Sterne beobachten können.

Die Akamas. Hinter Latchi und Neo Chorio hat die Halbinsel keine Städte, keine Straßenlaternen und eine nach Westen ausgerichtete Küste, so dass der Sonnenuntergang direkt in die Sterne fließt. Die Strecke nach Lara Bay und die Aussichtspunkte über Fontana Amorosa sind die üblichen Orte. Die Straßen sind rau und einige Gleise sind für Fahrzeuge geschlossen, also überprüfen Sie den Zugang, bevor Sie gehen und bringen Sie eine Fackel mit einem roten Filter.

Das Zypern Planetarium und die Astronomie Clubs. Das Cyprus Planetarium veranstaltet jedes Frühjahr Shows und öffentliche Veranstaltungen, darunter die Dark Sky Week, und die Cyprus Astronomy Organisation, eine Gemeinschaft von Amateurastronomen mit Sitz in Nikosia, veranstaltet regelmäßige Starpartys und Beobachtungsnächte, die für jedermann zugänglich sind. Sie fungieren als Botschafter der Insel für die International Dark-Sky Association, die sich für eine bessere Außenbeleuchtung einsetzt. Wenn Sie noch nie ein Teleskop benutzt haben, ist die Teilnahme an einem ihrer Abende der schnellste Weg, um den Himmel zu lernen, bevor Sie es alleine machen.

Wann zu gehen. Der Sommer ist die Milchstraße, und die beiden großen Meteorschauer sind die Perseiden, die ihren Höhepunkt zwischen dem 12. und 13. August erreichen, und die Geminiden zwischen dem 13. und 14. Dezember. Das wichtigste Datum ist der Mond: Ein Vollmond wäscht alles außer den Planeten aus, also planen Sie für die Woche auf beiden Seiten eines Neumondes. Winternächte sind die klarsten und längsten, aber die Berge fallen unter den Gefrierpunkt und Troodos Straßen können für Schnee schließen, also überprüfen Sie die Vorhersage. Unabhängig von der Jahreszeit, kommen Sie vor Einbruch der Dunkelheit an, damit Sie den Boden sehen können, auf dem Sie stehen, und lassen Sie Ihre Augen für volle zwanzig Minuten einstellen, bevor Sie den Himmel beurteilen.

Was zu bringen. Warme Schichten, eine rote Fackel, eine Decke oder ein Klappstuhl, Wasser und eine Telefon-App, die Ihnen die Konstellationen zeigt. Ferngläser zeigen Ihnen mehr, als Sie erwarten würden: die Monde von Jupiter, Sternhaufen in der Milchstraße, die Andromeda-Galaxie in einer dunklen Nacht. Lassen Sie die Autoscheinwerfer aus, halten Sie die Telefonbildschirme dim, und wenn jemand anderes bereits in der Nähe eingerichtet ist, ist die Etikette, alles auszuschalten, bevor Sie sich nähern.

Wo nicht zu stören. Die Salzseen von Larnaca und Akrotiri sehen auf einer Karte vielversprechend aus, liegen aber unter Flughafen- und Stadtlicht. Nikosia ist die schlechteste von allen, eine beleuchtete Ebene mit den Lichtern der Kyrenia-Reihe im Norden. Von jedem der Städte ist die Faustregel eine 40-minütige Fahrt bergauf: von Limassol bedeutet das Platres oder die Kyperounda Straße, von Larnaca der Stavrovouni Kamm und der Machairas Wald über Lefkara, von Paphos die Straße durch Panagia in Richtung Cedar Valley. Überall, wo Sie stehen und sehen können, wird keine Straßenlaterne für einen Kilometer in irgendeiner Richtung ausreichen.

Fotografieren. Ein Telefon auf einem kleinen Stativ mit Nachtmodus fängt die Milchstraße von den Troodos in einer mondlosen Nacht, die die meisten Menschen überrascht. Eine Kamera auf einem Stativ ist viel besser: breites Objektiv, weit geöffnete Blende, ISO um 3200 und eine Belichtung von 15 bis 20 Sekunden, bevor die Sterne beginnen zu laufen. Fügen Sie einen Vordergrund, eine Kiefer, eine Kapelle, die Sternwarte Kuppel und schießen, bevor der Kern fällt hinter den Bergen nach Mitternacht im Spätsommer.

Die hälfte des vergnügens, hier zu leben, ist, dass eine nacht wie diese nie mehr als eine stunde entfernt ist. Wenn Sie daran denken, Zypern zu Ihrem Zuhause zu machen, kann unsere Umzugshilfe den Umzug erleichtern, und der Himmel wartet, egal auf welcher Seite der Insel Sie sich niederlassen.