שלושה מהמוזיאונים של ניקוסיה העתיקה נמצאים במרחק הליכה קצר זה מזה, בתוך החומות הוונציאניות. המוזיאון הקפריסאי לאמנות עממית והמוזיאון הביזנטי של קרן הארכיבישוף מקריוס השלישי עומדים כ-50 מטר זה מזה בכיכר הארכיבישוף קיפריאנוס, ליד קתדרלת יוחנן הקדוש, והקרן התרבותית של בנק קפריסין, שבה שוכן המוזיאון לתולדות המטבע הקפריסאי, נמצאת כ-650 מטר משם, ליד כנסיית פנרומני, הליכה של 8 או 9 דקות. יחד הם משתרעים מאריגה וגילוף עץ כפריים ועד איקונות ביזנטיות וכ-2,500 שנה של מטבעות קפריסאיים. קודם כול, תיקון אחד למדריכים ישנים יותר: גלריית הציורים של קרן מקריוס השלישי, שבאתר Visit Cyprus היא עדיין מופיעה בשם "גלריות האמנות" עם שעות פתיחה בימי חול וכרטיס ב-4 אירו, סגורה לשיפוץ, ואין מועד לפתיחתה מחדש.

המוזיאון הקפריסאי לאמנות עממית, בארכיבישופות הישנה

חברים באגודה ללימודים קפריסאיים ייסדו את המוזיאון הקפריסאי לאמנות עממית ב-1937; Visit Cyprus מציג אותו בשם "המוזיאון האתנוגרפי של קפריסין". הארכיבישוף מקריוס השלישי פתח את התצוגה הקטנה הראשונה שלו בארכיבישופות הישנה ב-1950, וכשהארכיבישופים עברו לארמונם החדש ב-1961, קיבלה האגודה את הבניין כולו. האגודה מתארת אותו כמבנה גותי מהמאה ה-15 עם תוספות מאוחרות יותר, על קרקע ששימשה נזירים בנדיקטינים כמנזר בתחילת המאה ה-13. בפנים, על קשת גותית, נמצא פרסקו מהמאה ה-16 של הבשורה למרים, שנחשף ב-1950 ועבר שימור ב-1995.

האוסף מונה יותר מ-5,000 פריטים מקוטלגים: אריגה, רקמה, תחרה, תלבושות, קדרות, עבודות מתכת, גילוף בעץ, קליעת סלים, עבודות עור, ציור נאיבי וכלי חקלאות ואריגה. חפשו את הדלת מהמאה ה-19 מכנסייה של מאמאס הקדוש, ועליה ינשוף קטן: יורגוס ספריס פתח את שירו "פרטים בקפריסין" (Λεπτομέρειες στην Κύπρο, בספרו "יומן סיפון ג'") בינשוף הקטן היושב על הבריח של מאמאס הקדוש, והקדיש אותו לצייר אדמנטיוס דיאמנטיס, המנהל הראשון של המוזיאון. בקומה העליונה יש חדרים המוקדשים לתעשיית המשי של האי, שנפתחו ביוני 1999, והחדר שבו השתמש הארכיבישוף קיפריאנוס, הקרוי על שמו.

קשה לקבוע בדיוק את שעות הפתיחה שלו. הדפים של המוזיאון עצמו מציינים יום שני 10:00 עד 14:00, שלישי עד שישי 09:00 (09:30 בדף האנגלי שלו) עד 16:00 ושבת 09:00 עד 13:00, וסגור בימי ראשון ובחגים רשמיים; דפי תיירות מציינים שעות אחרות, ואתר האינטרנט של המוזיאון החזיר שגיאה כשבדקנו ב-30 באוקטובר 2026. לא מצאנו הודעה על סגירה, אבל התקשרו למספר ⁦22 432578⁩ לפני שאתם יוצאים. הכניסה עולה 2 אירו למבוגרים, לפי Visit Cyprus ולשכת התיירות של ניקוסיה, ו-Visit Cyprus מציין 1 אירו לסטודנטים.

המוזיאון הביזנטי של קרן הארכיבישוף מקריוס השלישי

מעבר לכיכר, במרכז התרבותי של הקרן שבחצר קתדרלת יוחנן הקדוש, נפתח המוזיאון הביזנטי מחדש ביום שלישי, 18 במרץ 2025, אחרי חמש שנות שיפוץ. התצוגות מסודרות כעת לפי סדר כרונולוגי, מהמאה ה-4 ועד המאה ה-18, עם אגפים נושאיים המוקדשים לנושאים בציור האיקונות ולציירים ששמם ידוע; השלטים מפורטים, וקודי QR ומסכים מוסיפים מידע. הפריטים המוכרים ביותר הם שברים של פסיפס האפסיס מהמאה ה-6 מכנסיית פנאגיה קנקריה בליתרנגומי, בצפון הכבוש, שנתלשו מהכנסייה בסוף שנות ה-1970; ארבעה מהם חזרו אחרי פסק דין של בית משפט באינדיאנפוליס ב-1989. גם הפרסקאות של אגיוס אפימיאנוס בליסי מוצגים, ובאוסף יש שברי ציורי קיר מכנסיית ישו אנטיפוניטיס בקלוגראיה, שחלקם הוחזרו ממינכן בנובמבר 2013.

מסכים מאפשרים לחקור את הכנסיות שבתוך חומות ניקוסיה, את אתרי UNESCO של האי ואת הכנסיות שמהן הגיעו האוצרות שהוחזרו; משקפי VR לוקחים אתכם לסיור בקתדרלה הישנה של יוחנן הקדוש ובעולם של סעודת הקודש, והולוגרמות 3D מציגות את המוצגים החשובים ביותר. בכניסה יש חנות מזכרות ומקום שבו אפשר להשאיר תיקים.

המוזיאון פתוח בימים שלישי עד שבת, 09:30 עד 17:00, וסגור בימי ראשון ושני; Visit Cyprus מוסיף שהוא סגור בחגים רשמיים. הכרטיסים עולים 7 אירו, או 4 אירו לאדם בקבוצות של יותר מ-10. Visit Cyprus מציין גם כרטיסים מוזלים למי שמתחת לגיל 18 ולמי שמעל גיל 65, וכניסה חופשית לקבוצות של ילדים ושל סטודנטים, לחיילים במדים, למחזיקי כרטיסי ICOM ו-ICOMOS ולעיתונאים; הדפים של הקרן עצמה אינם מזכירים זאת, ולכן שאלו בקופה. התקשרו למספר ⁦22 430008⁩ (משרד הקרן פתוח בימים שני עד שישי, 07:30 עד 14:30) או כתבו לכתובת [email protected].

גלריית הציורים של הקרן, באותו בניין, נשארת סגורה. יש בה ארבעה אוספים: ציור מערב-אירופי מהמאה ה-15 עד המאה ה-19, שמקריוס השלישי קנה ב-1963 מניקוס דיקאיוס, הקונסול של קפריסין בליון, ובהם יצירות שהקרן מייחסת לפוסן, לקלוד לורן ולדלקרואה; יוון במאות ה-18 וה-19, ובמרכזה המהפכה של 1821; ציור יווני של המאות ה-19 וה-20; וציור קפריסאי מהמאה ה-20 ועד היום. היא נסגרה יחד עם המוזיאון הביזנטי ב-2020, לא נפתחה מחדש יחד איתו במרץ 2025, והקרן מציגה אותה כסגורה לשיפוץ, ללא תאריך.

המוזיאון לתולדות המטבע הקפריסאי

מכיכר הארכיבישוף קיפריאנוס יש 600 עד 650 מטר ברגל, 8 או 9 דקות, עד הקרן התרבותית של בנק קפריסין ברחוב פנרומניס 86 עד 90; מחלקת העתיקות מציינת שהכניסה הראשית היא מרחוב ליקורגו, ועיריית ניקוסיה אומרת שהבניין הוא בניין ההנהלה הישן של הבנק משנת 1936. מוזיאון המטבעות בקומת הקרקע נפתח ב-1995, והקרן מכנה אותו היחיד מסוגו בקפריסין. יותר מ-500 מטבעות ב-23 ויטרינות פרושים על פני תשע תקופות, מממלכות הערים של המאות ה-6 עד ה-4 לפנה״ס, דרך התקופות ההלניסטית, הרומית, הביזנטית, הלוזיניאנית, הוונציאנית, העות'מאנית והבריטית, ועד הרפובליקה של קפריסין של היום, עם שלטים ביוונית ובאנגלית.

בתצוגה מטבעות סיגלוס מכסף שנטבעו בסביבות 530 עד 500 לפנה״ס בסלמיס, עיר-הממלכה העתיקה שעל החוף המזרחי, שנמצאת כיום בצפון הכבוש, בימי המלך אוולתון או יורשיו. האוסף התחיל בקבוצה קטנה של מטבעות של הבנק, וביניהם מטבע ברונזה רומי שעליו הכיתוב KOINON KYPRION, "ברית הקפריסאים", שהוא הלוגו של בנק קפריסין מאז 1963. באוסף יש גם בזנטים מאלקטרום של שליטי בית לוזיניאן הראשונים, וביניהם אחד של גי דה לוזיניאן (1192 עד 1194); מטבעות נחושת של מרקנטוניו בראגדין, המפקד הוונציאני האחרון, שאוצר המוזיאון מכנה אותם המטבעות האחרונים שנטבעו במטבעה קפריסאית; ומטבע הכסף של 45 פיאסטר משנת 1928, שציין 50 שנה לשלטון הבריטי. מאז נובמבר 2025 יש לקרן את Tefkros, מדריך המוזיאון הראשון באי המופעל בבינה מלאכותית, עבור המוזיאון הזה, אבל הוא פועל רק במפגשים במועדים שמוכרזים מראש, ולכן אל תסמכו על כך שתפגשו אותו.

בקומת הביניים של אותו בניין נמצא המוזיאון של אוסף ג'ורג' ונפלי ג'יאברה פיירידס: יותר מ-600 פריטים מתקופת הברונזה הקדומה, בסביבות 2500 לפנה״ס, ועד המאה ה-16, ובהם קרמיקה מיקנית, פיסול באבן גיר, צלמיות חרס, חותמות, תכשיטים, מטבעות וחפצי נחושת. סולון טריאנטפילידס, אז יושב ראש קבוצת בנק קפריסין, ורעייתו קליאו נתנו לקרן את האוסף של הוריה ב-1999, והמוזיאון נפתח ב-2002. מסך SPYRA מאפשר להניח על קורא העתק של חרס או של שבר אבן גיר ולראות את החפץ השלם משוחזר על מסך גדול.

מוזיאון המטבעות ואוסף פיירידס פתוחים שניהם בכל יום מ-10:00 עד 19:00, לפי הדפים של הקרן עצמה ותוכניות הקומות שלה (דף ישן יותר של העירייה עדיין מציין 17:00). הכניסה חינם לפי Visit Cyprus ולשכת התיירות של ניקוסיה; הדפים של הקרן עצמה אינם מזכירים תשלום. לפי Visit Cyprus שניהם סגורים בחגים רשמיים, ואילו הקרן מציינת שני עד ראשון, ולכן התקשרו למספר ⁦22 128157⁩ לפני ביקור בחג. העירייה ו-Visit Cyprus מציינים שבבניין יש מתקנים למבקרים עם מוגבלויות.

הליכה ביניהם, אוטובוסים וחניה

התחילו בכיכר הארכיבישוף קיפריאנוס: המוזיאון לאמנות עממית והמוזיאון הביזנטי נמצאים 50 מטר זה מזה, פחות מדקת הליכה. תחנת האוטובוסים בכיכר סולומוס נמצאת כ-14 דקות הליכה מכיכר הארכיבישוף קיפריאנוס וכ-7 דקות מהקרן התרבותית. זמני ההליכה האלה הם חישובים שלנו לפי מסלולי הליכה ב-OpenStreetMap. מבין החניונים של עיריית ניקוסיה, החניון פנטדקטילו (54 מקומות) נמצא כ-2 דקות מכיכר הארכיבישוף קיפריאנוס, והחניון התת-קרקעי של פנרומני (123 מקומות) כ-4 דקות מהקרן התרבותית; הדפים של העירייה מציינים את מספר המקומות בהם, אבל לא את המחירים.

בימים שלישי עד שבת פתוחים שלושתם. למוזיאון לאמנות עממית שעות הפתיחה הקצרות ביותר, והוא נסגר ב-13:00 בשבתות, לכן התחילו בו, חצו את הכיכר למוזיאון הביזנטי וסיימו בקרן התרבותית, שפתוחה עד 19:00. צפו לכך שהמוזיאון לאמנות עממית והמוזיאון הביזנטי ייסגרו בחגים הקרובים, ב-24, ב-25 וב-26 בדצמבר 2026 וב-1 וב-6 בינואר 2027, כולם ימים שבהם הם היו פתוחים בדרך כלל.

בכיכר יש עוד: המוזיאונים של הגימנסיה הכלל-קפריסאית, שהכניסה אליהם חופשית ושמתוארים במדריך שלנו למוזיאוני הגימנסיה הכלל-קפריסאית, קתדרלת יוחנן הקדוש ומוזיאון המאבק הלאומי שמול בית הספר. למוזיאונים נוספים ולשעות הפתיחה שלהם, עיינו בדף האתרים ההיסטוריים שלנו, ואם יום בניקוסיה העתיקה גורם לכם לחשוב על מגורים כאן, הסיוע ברילוקיישן שלנו מוכן כשאתם מוכנים.