Die südöstliche Ecke Zyperns ist kompakt genug, dass ein Tag viel fassen kann: ein Morgenschwimmen an einem Strand mit Blauer Flagge, ein Mittagessen auf einem Dorfplatz und ein Nachmittag mit Blick auf eine der seltsamsten Sehenswürdigkeiten im Mittelmeer. Der Trick ist, die laufende Reihenfolge zu kennen.
Start bei Deryneia
Deryneia ist der letzte Ort vor der Grünen Linie, und seine Aussichtspunkte auf den Dächern blicken direkt über Felder hinweg nach Famagusta und auf den abgeriegelten Stadtteil Varosha. Anfang der 1970er Jahre war Varosha der glamouröseste Badeort der Insel; seit 1974 stehen seine Hoteltürme leer, und von den Aussichtsplattformen blicken Sie auf eine Skyline, in der die Zeit stehen geblieben ist. Das Kulturzentrum des besetzten Famagusta in Deryneia hat Ferngläser, Fotos und Mitarbeiter, die erklären, was Sie sehen. Es ist ein stiller, bewegender Ort, wirklich anders als alles, was Sie sonst besuchen, und er verdient eine Stunde ohne Eile.
Überqueren, wenn Sie sich entscheiden,
Seit 2003 kann man die Grüne Linie an ausgewiesenen Übergängen überqueren, und der Übergang Deryneia, der am 12. November 2018 geöffnet wurde, liegt genau hier. Nehmen Sie Ihren Reisepass mit, schließen Sie am Übergang eine Kfz-Versicherung für den Norden ab, wenn Sie mit dem Auto fahren, und planen Sie im Sommer Zeit für Warteschlangen ein. Jenseits der Linie lockt vor allem die ummauerte Altstadt von Famagusta: die gotische Hülle der St.-Nikolaus-Kathedrale, heute die Lala-Mustafa-Pascha-Moschee und seit April 2026 wegen Restaurierung geschlossen, der durch Shakespeare berühmte Othello-Turm (seit Ende 2025 wegen Restaurierung geschlossen) und einige der am besten erhaltenen venezianischen Stadtmauern überhaupt. Ein Teil des Küstenstreifens von Varosha ist in den letzten Jahren für Besuche geöffnet worden. Ob Sie die Linie überqueren, ist eine persönliche Entscheidung, und viele Besucher beschränken sich auf die Aussichtspunkte; beides sind legitime Wege, sich mit der komplizierten Geschichte des Inselostens auseinanderzusetzen.
Zurück zum Blauen
Balancieren Sie die Geschichte mit der Küste, denn diese Ecke hat das beste Schwimmwasser Zyperns. Cape Greco National Forest Park bietet Ihnen Meereshöhlen, Wacholder-Headlands, den viel fotografierten Kamara tou Koraka-Felsbogen und das blendend blaue Wasser der Konnos Bay. Ayia Napa fügt Nissi Beach, den Yachthafen und das ausgezeichnete Thalassa-Meeresmuseum hinzu; Protaras fügt Fig Tree Bay und einen Sonnenuntergang von den Stufen der Profitis Ilias Kapelle hinzu. Zum Mittagessen überspringen Sie den Strip und essen Sie in einem Dorf: Auf den Plätzen von Deryneia, Sotira und Liopetri befinden sich Tavernen, in denen die Souvla für Einheimische teuer ist.
In dieser Reihenfolge, Aussichtspunkt, Kreuzung oder Küstenweg, Strand, Dorf Abendessen, erhalten Sie das ganze östliche Ende in einem Tag: seine Schönheit und sein Narbengewebe zusammen. Nur wenige Tagesausflüge lehren Sie so schnell mehr über eine Insel.
